«… Quant à la valeur vénale, si l’on doit tenir compte de l’immense perte de volume et de l’intérêt du capital (150 ans) immobilisé si longtemps, je crois qu’elle serait presque fabuleuse ; et un tel vinaigre ne se trouve sans doute jamais. Il existe enfin bien des recettes et des méthodes pour abréger un si long processus, par lesquelles on obtient artificiellement la concentration, la couleur, la densité et l’arôme avec des additifs, mais le moindre coût et la moindre peine se font toujours au détriment de la qualité »
Francesco Aggazzotti, dans une lettre à son ami Pio Fabriani, est le premier à mettre par écrit la méthode de production du vinaigre balsamique de Modène, fruit d’une tradition millénaire.
Aujourd’hui encore, ce document inspire toutes les acetaie de Modène et constitue la base du cahier des charges AOP de l’Aceto Balsamico Tradizionale di Modena.